জগত গুৰু শ্ৰীমন্ত শঙ্কৰদেৱৰ অমৃত সিদ্ধান্ত
Being at home only and remembering the Lord,
do get salvation by chanting the glory of GOD. (214)
(Translated by Dr Paraag Bhooyaan)
5) LOVE IN DEVOTION.
a) Prema bhakatira chihna shuniyo uddhava |
Hari Hari bolante lotaka yaara srave ||
mora kathaa shunante shareera romaanchita |
jaanaa taara parama pavitra bhaila chitta Il (166)
Preme dravai chitta aati gadagada baanee |
kato haasai kato kaandai moka priya maani ||
laaja eri gaavai guna naache aanandate |
jagata pavitra karai sehise bhakate Il (167)
(Srimanta Sankardeva Shreemadbhaagavat : Eleventh Part, Uddhava Sambhaad)
O’ Uddhava, listen about the love in devotion ; whose tears drip on uttering hari Hari thereon, On listening to ‘My’ glory, body feels pleasurely excitment ; and know it, his mind-stuff becomes holy the great. (166) Devotees’ mind-stuff dissolve in love, and words become weighty ; sometimes they lough or cry, obeying ‘Me’ as the most lovely. Abandoning the shame they sing ‘My’ glories and dance in glad ; and those devotees only make the world sacred. (167)
6) NON ADULTERATED DEVOTION
a) Aatmagyaanee gano hoai maayaaye mohita,
jaani mora sevaata ekaante diyaa chitta.
nakaribaa sevaa sakhi aana devataara,
nuhi yena aahmaara bhakati byabhichaara. (251)
(Shreemadbhagavat : eleventh part, Uddhav Sambaad)
Self realized persons even fall under illusion, knowing this, keep your mind-core solely in prayer to ‘Me’ there upon. O’ friend, worship not to other gods and goddesses, in order to prevent adulteration of devotion to the superemeness. (251) (Translated by Dr Paraag Bhooyaan)
7) DEVOTION IS BEYOND QUALITY (NIRGUN BHAKTI)
